Are there any designs or recommendations for including help in the context of a modal or the wizard?
I was chatting with Andreas and Garrett on the Cockpit team, and one suggestion from Garrett was to include a help icon with popover in the modal header next to the Close button, which I thought made a lot of sense. Some of the benefits of this are that it’s always in a consistent location, and also is higher in the DOM order making it accessible by keyboard users and screen reader users before getting to the contents of the modal, instead of after the contents.
Also, one of the requirements we have is to provide a link to external documentation in some cases. So in the popover, we would include a Learn More link at the end of the contents that are included in the popover.